Reformulação por sinonímia lexical no processo de escritura e reescritura de artigos de opinião

The focus of this work is the study of text in its process of production. Thus, all the hesitations, oscillations and repairs are part of text. That way, the aim of this research is to identify and analyze the textual phenomenon of repair by lexical synonymy in the process of writing and rewriting o...

ver descrição completa

Autor principal: Aiolfi, Gabriela Paulina Aparecida
Formato: Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação)
Idioma: Português
Publicado em: Universidade Tecnológica Federal do Paraná 2020
Assuntos:
Acesso em linha: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/14661
Tags: Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
id riut-1-14661
recordtype dspace
spelling riut-1-146612020-11-18T14:23:28Z Reformulação por sinonímia lexical no processo de escritura e reescritura de artigos de opinião Repair by lexical synonymy in the process of writing and rewriting of opinion articles Aiolfi, Gabriela Paulina Aparecida Lima, Anselmo Pereira de Lima, Anselmo Pereira de Gritti, Letícia Lemos Ariati, Solange Textos - Estudo e ensino Linguística Textos - Gênero Texts - Study and teaching Linguistics Texts - Gender CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS The focus of this work is the study of text in its process of production. Thus, all the hesitations, oscillations and repairs are part of text. That way, the aim of this research is to identify and analyze the textual phenomenon of repair by lexical synonymy in the process of writing and rewriting of opinion articles. The data are methodologically handled in three phases: production, recording and analysis. The production of the data happened in the Workshop of Reading, Writing and Rewriting of Opinion Articles, in 2015. The recording, concomitant to the production, was held by means of the softwares AutoScreenRecorder and Inputlog (LEIJTEN; VAN WAES, 2013). The analysis consists in, first, a mapping of all repairs by lexical synonymy that happened in the process of production of two writers, undergraduates of a Letters Teacher Certification Program. In a second moment, some repairs are analyzed under the focus of the theory of speech genres by Bakhtin (2016), of relation between thought and language by Vigotski (2008; 2009), of Regulating Activity and genre mastery by Lima (2010; 2016), of the ethos issue by Amossy (2011) and Maingueneau (2011; 2014), among other theoretical concepts. The results show that repair by lexical synonymy indicates development of the writers because it manifests mechanisms that are improved when they depart from generic inability towards generic ability. Conselho Nacional do Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) O foco deste trabalho é o estudo do texto em seu processo de produção. Assim, todas as hesitações, oscilações e reformulações fazem parte do texto aqui estudado. Com isso em vista, o objetivo desta pesquisa é o de identificar e analisar o fenômeno textual da reformulação por sinonímia lexical no processo de escritura e reescritura de artigos de opinião. Os dados são tratados metodologicamente em três fases: produção, gravação e análise. A produção ocorreu na Oficina de Leitura Escritura e Reescritura de Artigos de Opinião, no ano de 2015. A gravação, concomitante à produção, foi realizada por meio de dois softwares: o AutoScreenRecorder e o Inputlog (LEIJTEN; VAN WAES, 2013). A análise consiste em, primeiramente, um mapeamento de todas as reformulações por sinonímia lexical que ocorreram no processo de produção de duas articulistas, acadêmicas de um curso de Licenciatura em Letras. Em um segundo momento, algumas reformulações são analisadas sob o foco da teoria de gêneros do discurso de Bakhtin (2016), da relação entre pensamento e linguagem de Vigotski (2008; 2009), da Atividade Reguladora e de domínio do gênero de Lima (2010; 2016), da questão do ethos de Amossy (2011) e Maingueneau (2011; 2014), dentre outros conceitos teóricos. Os resultados demonstram que a reformulação por sinonímia lexical indica desenvolvimento das articulistas, pois manifesta mecanismos que são aprimorados quando partem da inabilidade para a habilidade genérica. 2020-11-18T14:23:28Z 2020-11-18T14:23:28Z 2018-11-26 bachelorThesis AIOLFI, Gabriela Paulina Aparecida. Reformulação por sinonímia lexical no processo de escritura e reescritura de artigos de opinião. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2018. http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/14661 por openAccess application/pdf Universidade Tecnológica Federal do Paraná Pato Branco Brasil Departamento Acadêmico de Letras Licenciatura em Letras UTFPR
institution Universidade Tecnológica Federal do Paraná
collection RIUT
language Português
topic Textos - Estudo e ensino
Linguística
Textos - Gênero
Texts - Study and teaching
Linguistics
Texts - Gender
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
spellingShingle Textos - Estudo e ensino
Linguística
Textos - Gênero
Texts - Study and teaching
Linguistics
Texts - Gender
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Aiolfi, Gabriela Paulina Aparecida
Reformulação por sinonímia lexical no processo de escritura e reescritura de artigos de opinião
description The focus of this work is the study of text in its process of production. Thus, all the hesitations, oscillations and repairs are part of text. That way, the aim of this research is to identify and analyze the textual phenomenon of repair by lexical synonymy in the process of writing and rewriting of opinion articles. The data are methodologically handled in three phases: production, recording and analysis. The production of the data happened in the Workshop of Reading, Writing and Rewriting of Opinion Articles, in 2015. The recording, concomitant to the production, was held by means of the softwares AutoScreenRecorder and Inputlog (LEIJTEN; VAN WAES, 2013). The analysis consists in, first, a mapping of all repairs by lexical synonymy that happened in the process of production of two writers, undergraduates of a Letters Teacher Certification Program. In a second moment, some repairs are analyzed under the focus of the theory of speech genres by Bakhtin (2016), of relation between thought and language by Vigotski (2008; 2009), of Regulating Activity and genre mastery by Lima (2010; 2016), of the ethos issue by Amossy (2011) and Maingueneau (2011; 2014), among other theoretical concepts. The results show that repair by lexical synonymy indicates development of the writers because it manifests mechanisms that are improved when they depart from generic inability towards generic ability.
format Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação)
author Aiolfi, Gabriela Paulina Aparecida
author_sort Aiolfi, Gabriela Paulina Aparecida
title Reformulação por sinonímia lexical no processo de escritura e reescritura de artigos de opinião
title_short Reformulação por sinonímia lexical no processo de escritura e reescritura de artigos de opinião
title_full Reformulação por sinonímia lexical no processo de escritura e reescritura de artigos de opinião
title_fullStr Reformulação por sinonímia lexical no processo de escritura e reescritura de artigos de opinião
title_full_unstemmed Reformulação por sinonímia lexical no processo de escritura e reescritura de artigos de opinião
title_sort reformulação por sinonímia lexical no processo de escritura e reescritura de artigos de opinião
publisher Universidade Tecnológica Federal do Paraná
publishDate 2020
citation AIOLFI, Gabriela Paulina Aparecida. Reformulação por sinonímia lexical no processo de escritura e reescritura de artigos de opinião. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2018.
url http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/14661
_version_ 1805321716910522368
score 10,814766