A vingança sob duas perspectivas: análise comparativa da vingança nas obras Hamlet, de William Shakespeare, e Assassinato no expresso do oriente, de Agatha Christie

The aim of this work is to compare the literary works of Hamlet and Murder on the Orient Express, written respectively by Shakespeare and Agatha Christie, from the perspective of revenge. In this research, it is intended to observe and analyze, through excerpts, the similarities and differences foun...

ver descrição completa

Autor principal: Fabris, Emily
Formato: Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação)
Idioma: Português
Publicado em: Universidade Tecnológica Federal do Paraná 2020
Assuntos:
Acesso em linha: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/14792
Tags: Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
id riut-1-14792
recordtype dspace
spelling riut-1-147922020-11-18T14:28:28Z A vingança sob duas perspectivas: análise comparativa da vingança nas obras Hamlet, de William Shakespeare, e Assassinato no expresso do oriente, de Agatha Christie Revenge from two perspectives: comparative analysis of revenge in William Shakespeare's Hamlet and Agatha Christie's Murder on the orient express Fabris, Emily Camilotti, Camila Paula Camilotti, Camila Paula Zago, Leandro Marquezi, Rosangela Aparecida Literatura comparada Hamlet (Personagem lendário) Christie, Agatha, 1890-1976 Vingança na literatura Literature, Comparative Hamlet (Legendary character) Revenge in literature CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS The aim of this work is to compare the literary works of Hamlet and Murder on the Orient Express, written respectively by Shakespeare and Agatha Christie, from the perspective of revenge. In this research, it is intended to observe and analyze, through excerpts, the similarities and differences found between the two works in what concerns mainly the unfolding of revenge. It is also pointed out that the police narrative occupies the position of the so-called enigma narrative and that the dramatic text is characterized as a tragedy of revenge. For this, we use authors such as Heliodora (2009), Esper (2009), Reimão (1983) and Massi (2011), who substantiate and base this research. This analysis made it possible to compare the ways of revenge planning in the two literary works: In the play written by Shakespeare, Hamlet uses the theater as an instrument to avenge King Claudius, his uncle, who murdered his father, King Hamlet, and now he wears his crown. In Murder on the Orient Express, revenge is performed by the family of Daisy Armstrong, the victim of a murder committed by Cassetti. Like Hamlet, Daisy's family uses almost dramatic and theatrical means to perform revenge. The comparative analysis carried out in this work shows that, although the two texts belong to different literary genres, there is a dialogue between them and this comparative study only enriches the literary universe even more. O objetivo deste trabalho de conclusão de curso é comparar as obras Hamlet e Assassinato no Expresso do Oriente, escritas, respectivamente, por Shakespeare e Agatha Christie, sob a ótica da vingança. Pretende-se, nesta pesquisa, observar e analisar, por intermédio de excertos, as semelhanças e diferenças encontradas entre as duas obras no que tange, principalmente, os desdobramentos da vingança. Aponta-se, ainda, que a narrativa policial (romance policial) ocupa a posição da chamada narrativa de enigma e que o texto dramático se caracteriza como uma tragédia de vingança. Para isso, utiliza-se autores como Heliodora (2009), Esper (2009), Reimão (1983) e Massi (2011) que fundamentam e embasam esta pesquisa. Esta análise possibilitou a comparação entre as formas de planejamento da vingança nas duas obras literárias: Na peça teatral escrita por Shakespeare, Hamlet utiliza o teatro como instrumento para vingar-se do rei Cláudio, seu tio, que assassinou seu pai, o rei Hamlet, e agora usa sua coroa. Em Assassinato no Expresso do Oriente, por sua vez, a vingança é realizada pela família de Daisy Armstrong, vítima de um assassinato cometido por Cassetti. Assim como Hamlet, a família de Daisy utiliza meios quase dramáticos e teatrais para realizar a vingança. A análise comparativa realizada neste trabalho mostra que, embora os dois textos pertençam a gêneros literários distintos, há, sim, entre eles um diálogo e esse estudo comparativo só vem a enriquecer ainda mais o universo literário. 2020-11-18T14:28:27Z 2020-11-18T14:28:27Z 2018-11-26 bachelorThesis FABRIS, Emily. A vingança sob duas perspectivas: análise comparativa da vingança nas obras Hamlet, de William Shakespeare, e Assassinato no expresso do oriente, de Agatha Christie. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2018. http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/14792 por openAccess application/pdf Universidade Tecnológica Federal do Paraná Pato Branco Brasil Departamento Acadêmico de Letras Licenciatura em Letras UTFPR
institution Universidade Tecnológica Federal do Paraná
collection RIUT
language Português
topic Literatura comparada
Hamlet (Personagem lendário)
Christie, Agatha, 1890-1976
Vingança na literatura
Literature, Comparative
Hamlet (Legendary character)
Revenge in literature
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
spellingShingle Literatura comparada
Hamlet (Personagem lendário)
Christie, Agatha, 1890-1976
Vingança na literatura
Literature, Comparative
Hamlet (Legendary character)
Revenge in literature
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Fabris, Emily
A vingança sob duas perspectivas: análise comparativa da vingança nas obras Hamlet, de William Shakespeare, e Assassinato no expresso do oriente, de Agatha Christie
description The aim of this work is to compare the literary works of Hamlet and Murder on the Orient Express, written respectively by Shakespeare and Agatha Christie, from the perspective of revenge. In this research, it is intended to observe and analyze, through excerpts, the similarities and differences found between the two works in what concerns mainly the unfolding of revenge. It is also pointed out that the police narrative occupies the position of the so-called enigma narrative and that the dramatic text is characterized as a tragedy of revenge. For this, we use authors such as Heliodora (2009), Esper (2009), Reimão (1983) and Massi (2011), who substantiate and base this research. This analysis made it possible to compare the ways of revenge planning in the two literary works: In the play written by Shakespeare, Hamlet uses the theater as an instrument to avenge King Claudius, his uncle, who murdered his father, King Hamlet, and now he wears his crown. In Murder on the Orient Express, revenge is performed by the family of Daisy Armstrong, the victim of a murder committed by Cassetti. Like Hamlet, Daisy's family uses almost dramatic and theatrical means to perform revenge. The comparative analysis carried out in this work shows that, although the two texts belong to different literary genres, there is a dialogue between them and this comparative study only enriches the literary universe even more.
format Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação)
author Fabris, Emily
author_sort Fabris, Emily
title A vingança sob duas perspectivas: análise comparativa da vingança nas obras Hamlet, de William Shakespeare, e Assassinato no expresso do oriente, de Agatha Christie
title_short A vingança sob duas perspectivas: análise comparativa da vingança nas obras Hamlet, de William Shakespeare, e Assassinato no expresso do oriente, de Agatha Christie
title_full A vingança sob duas perspectivas: análise comparativa da vingança nas obras Hamlet, de William Shakespeare, e Assassinato no expresso do oriente, de Agatha Christie
title_fullStr A vingança sob duas perspectivas: análise comparativa da vingança nas obras Hamlet, de William Shakespeare, e Assassinato no expresso do oriente, de Agatha Christie
title_full_unstemmed A vingança sob duas perspectivas: análise comparativa da vingança nas obras Hamlet, de William Shakespeare, e Assassinato no expresso do oriente, de Agatha Christie
title_sort vingança sob duas perspectivas: análise comparativa da vingança nas obras hamlet, de william shakespeare, e assassinato no expresso do oriente, de agatha christie
publisher Universidade Tecnológica Federal do Paraná
publishDate 2020
citation FABRIS, Emily. A vingança sob duas perspectivas: análise comparativa da vingança nas obras Hamlet, de William Shakespeare, e Assassinato no expresso do oriente, de Agatha Christie. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2018.
url http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/14792
_version_ 1805300365566935040
score 10,814766