From ‘wuthering heights’ to ‘Morro dos ventos uivantes’: a comparison between translations
por: Caldeira, Jemima Cristina
Publicado em: (2020)
Wuthering heights: a corpus based study within literary translation
This work aims at analyzing how the problem of equivalence (Baker, 1993) influences the representation of two characters of the novel Wuthering Heights in Rachel de Queiroz’s translation. Material is compiled by the selection of both source and target text, in which the character’s Heathcliff and Ca...
| Autor principal: | Vargas, Paula Tatiana Nascimento |
|---|---|
| Formato: | Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) |
| Idioma: | Inglês |
| Publicado em: |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná
2020
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: |
http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/8925 |
| Tags: |
Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|